УДК
94(410.1):341.231.14
CIVIL RIGHTS, WORKERS, WOMEN, FINANCIAL FIGURES AND THE
ORATOR, LANDLORD HENRY HUNT. THE PETERLOO MASSACRE IN MANCHESTER ON AUGUST 16, 1819
On Monday 16 August 1819 perhaps
40-50,000 men, women and children gathered for a mass rally in Manchester. The
protesters had progressed to St Peter’s Field from the city’s working-class
districts and the surrounding textile weaving regions. Monday was the
traditional day off for handloom weavers and other artisan workers, and the
marchers wore their best clothes and symbols to create a festive atmosphere. A
couple of hours later, soldiers and police had stopped the peaceful
demonstration with very harsh methods. This article examines why this incident
became one of the most important events in history of democracy in Europe. The
author also tries to explain the real causes of the Peterloo Massacre and the
historical background of the British society in the beginning of the 1800s from
the perspective of Thomas Paine (1737-1809), the English-born American
philosopher and political theorist.
Keywords: Manchester, Battle of Waterloo, Henry Hunt,
Peterloo Massacre, civil rights, workers, industrialization, Napoleonic Wars,
democracy, electoral district, Thomas Paine, French Revolution.
ГРАЖДАНСКИЕ
ПРАВА, РАБОЧИЕ, ЖЕНЩИНЫ, ФИНАНСОВЫЕ ДЕЯТЕЛИ И ОРАТОР, ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ ГЕНРИ ХАНТ.
МАНЧЕСТЕРСАЯ БОЙНЯ 16 АВГУСТА 1819 ГОДА
Кристенсен К.С.
В понедельник 16
августа 1819 года около 40-50 тысяч мужчин, женщин и детей собрались на
массовый митинг в Манчестере. Протестующие из рабочих кварталов города и
прилегающих к ним текстильных ткацких районов направились на Площадь святого
Петра. Понедельник был традиционным выходным днем для ткачей и других
ремесленников, поэтому участники шествия, чтобы создать тожественную атмосферу,
были одеты в праздничную одежду, украшенную профессиональной символикой. Через
пару часов после начала акции солдаты и полиция очень жестоко разогнали мирную
демонстрацию. В данной статье анализируется, почему этот инцидент стал одним из
самых важных событий в истории демократии в Европе. Автор также пытается
объяснить реальные причины Манчестерского побоища и исторические предпосылки
развития британского общества в начале 1800-х гг. с точки зрения Томаса Пейна
(1737-1809) – американского философа и политического теоретика английского
происхождения.
Ключевые слова:
Манчестер, Битва при Ватерлоо, Генри Хант, Манчестерское побоище, гражданские
права, рабочие, индустриализация, Наполеоновские войны, демократия,
избирательный округ, Томас Пейн, Великая французская революция.
Bibliography:
1. Bruton F.A. The story of Peterloo: Written for the
centenary, August 16, 1919. Manchester: University Press, 1919. 45 p.
2. Marlow J. The Peterloo Massacre. London: Rapp &
Whiting, 1969. 238 p.
3. Paine T. Common Sense [Web resource] // Thomas Paine
National Historical Association. 2020. URL: https://bit.ly/2V3ZK72 (reference
date: 15.03.2020).
4. Paine T. Rights of Man: Being an Answer to Mr. Burke’s
attack on the French Revolution. London: J.S. Jordan, 1791. 162 p.
5. Poole R. Peterloo – the English Uprising. Oxford: Oxford
University Press, 2019.
6. Read D. Peterloo: the Massacre and its background.
Manchester: Manchester University Press, 1973. 234 p.
7. Reid R. The Peterloo Massacre. London: William Heinemann
Ltd, 1989. 320 p.
8. Riding J. The Story of the Manchester Massacre. London:
Head of Zeus, 2018. 386 p.
9. Taylor J.E. Notes and observations, critical and
explanatory, on the papers relative to the internal state of the country,
recently presented to Parliament: to which is appended A reply to Mr. Francis
Philips’s “Exposure of the calumnies circulated by the enemies of social order,
and reiterated by their abettors, against the magistrates and the yeomanry
cavalry of Manchester and Salford”. London: E. Wilson, 1820. 206 p.
10. Walmsley R. Peterloo: the case reopened. Manchester:
Manchester University Press, 1969. 585 p.
11. White R.J. Waterloo to Peterloo. London: Penguin Books,
1968. 224 p.
Data about the author:
Christensen Carsten Sander – Doctor of History (PhD),
curator of Billund Museum (Billund, Denmark).
Сведения об
авторе:
Христенсен
Карстен Сандер – доктор истории (PhD), куратор Музея Биллунда (Биллунд, Дания).
E-mail: csc@billund.dk.
Международного
электронного научного журнала «Studia Humanitatis». 2020. № 2.
